波风鸣人好奇问道：“你为什么突然叫我姐夫？难道是雏田说了些什么吗？”
“不，姐姐没直接和我说过。原本我猜测姐姐暗恋的是她同班的漩涡鸣人，现在听你这么说，果然是你呀，”日向花火由果推因，“你是不是知道我姐姐喜欢你，所以很关注她？然后知道我出事，看在姐姐的面子上救了我？”
“你想多了，”波风鸣人不想解释，敷衍道，“我和雏田是纯洁的朋友关系。”
日向花火兴致勃勃的追问道：“你们关系发展到那个程度了？Kiss了吗？”
“人小鬼大，”波风鸣人理直气壮的否定道，“没有kiss。”
“不否认发展关系吗？我就说嘛，男女关系哪有纯洁的。你实话告诉我，你喜欢我姐姐吗？要不要我帮忙撮合，让你们的关系更亲密？”
波风鸣人哭笑不得：“你这样热衷于为你姐姐拉郎配，你姐姐知道吗？”
日向花火一副为姐姐着急的样子：“没办法啊，姐姐的性子慢吞吞的。她好不容易有喜欢的人，而且我也觉得你这人不错。我担心她性格太被动，万一来不及主动表白，你就被其他女人勾引走了怎么办？姐夫，我认定你了。”
“小家伙，别整天胡思乱想，”波风鸣人揉了揉日向花火的小脑袋，转移话题，“安心睡觉。这里是短册街，明天我带你回木叶村。”
“不，”日向花火摇头道，“难得我今天可以休息，还正好遇到出门的时机。我想去外面看看。”
波风鸣人听到她说不时心里一跳，还以为她已经想立刻回木叶村，给家里报平安。没想到她只是现在不想睡觉，想出去玩。
他倒是忽略了，虽然因为宇智波带土暴露了飞雷神之术，已经打消将飞雷神之术当作底牌的念头。但是日向花火可不知道他会时空间忍术，自然不会强人所难，要求他大晚上的带她回家。
日向花火甚至都没有追问为什么不在木叶村，短册街是什么地方。她只是相信波风鸣人不会害她，然后对陌生地方感到新鲜好奇而已。
波风鸣人想起日向花火的记忆，也就稍微理解她此时的心态。7岁以前对小孩而言本该是天真烂漫的童年。日向花火却被日向一族给予厚望，一直被束缚在家里修炼，还承受着修炼失败的压力，未免也太苛刻了。她虽然因为憧憬姐姐而严格要求自己，不曾有怨言，但渴望自由是人的本能。
“没问题，”波风鸣人没有拒绝她这种简单要求，一口答应，“咱俩一起出去吃喝玩乐，一应消费包在我身上。”
日向花火高兴道：“姐夫，你真是个大好人。”
波风鸣人捂着胸口道：“你收回这句话我们还能愉快的聊天。”
波风鸣人牵着日向花火离开房间开始逛街时，街上的人群还没有散去。
日向花火指着一旁烤章鱼丸摊位道：“姐夫，我饿了。”
波风鸣人秒懂：“大叔，给我来一份烤章鱼丸。”
“好的，”摊主笑道，“小哥结婚真早啊。”
波风鸣人无奈道：“你能别叫我姐夫吗？容易引起误会。”
“你对我最好的姐姐有什么不满吗？其他人想成为我姐夫我还不乐意呢。”
波风鸣人一阵无力：“算了。还只是个小孩子呢，童言无忌。”
“这是烤玉米吧？好香”“来两个烤玉米。”“承惠30元。”
“可可豆想要，杏糖好想要，串烧也想要呢...大叔，来份炒面，大碗的。”
波风鸣人抱着装满食物的便利袋，跟着日向花火扫荡各种街头小吃。他只是一样吃一点，已经感觉肚子有点撑。日向花火却面不改色的斯文而迅速的消灭一份份食物，肚子也没有变大的迹象，看样子也是隐藏的大胃王。
终于，波风鸣人告饶道：“不行了，我真的半点也吃不消了。我自问饭量也不小了，可是和你相比就差远了。你这么能吃，你父母知道吗？”
日向花火不好意思的说道：“嘿嘿，连我都是第一次知道原来我这么能吃，家里人才不知道呢。在家里要讲究吃相，从来没有吃得如此痛快过。”
吃饱喝足后，接下来就是玩乐。
气球，面具，水枪...买买买。
纸网捞金鱼，圈圈套娃娃，玩具枪打布偶...玩玩玩。
直到两人逛到一家赌场门口。
波风鸣人眼珠一转，对着戴着面具的的日向花火提议道：“要去赌场玩玩吗？来短册街过赌场不入，感觉有点遗憾啊。你的白眼在赌场简直是如鱼得水。”
日向花火摇头拒绝道：“不行，白眼不能用来赌博和偷窥，这是日向之耻。而且正好这两种行为涉及到忍者三禁中的金钱和女人。为了避免滥用白眼谋利腐化自己的意志，需要克制自己。”
波风鸣人反驳道：“自来也好酒好色，纲手嗜赌如命，然而他俩是三忍。真说起来，如果纲手有白眼，她做梦都要笑醒。况且亲身经历过，才能验证自己能否抵挡外界的诱惑。”
日向花火不为所动，沉默不语。
“这样，赌博的是我，你就在一旁帮忙提供参考建议，别让我输得太惨就行。”
日向花火开口说道：“你这样是不对的。”
“我只是感到好奇，玩玩而已。只此一次，下不为例。”
日向花火动摇了：“好吧，就帮你这一次。如果不是因为你救了我一命，我才不会答应这种事。”
波风鸣人经过赌场后，用变身术变成大人，再牵着日向花火的小手进入赌场。
因为骰子方便快捷，波风鸣人决定好只赌骰子，并和日向花火约好暗号方式。如果是大，日向花火就碰碰他的大拇指；如果是开小，就摸摸他的小指头；如果是豹子，就挠挠他的手掌心。
这一夜，波风鸣人实现了前世遥不可及的小目标，赚了一个亿（元）。期间逼得赌场出千，但是波风鸣人可以释放查克拉控制骰子拨乱反正。就这样一直赢，筹码堆积如山，乐得他合不拢嘴。直到他感到困乏，才见好就收。后来赌场使唤黑帮想来个黑吃黑，但是没有找到波风鸣人和日向花火的人影。
这一夜，日向花火被赌场氛围影响，倍感兴奋刺激。事后意犹未尽，又冷汗淋漓。赌博真是太可怕了，一不小心真的容易上瘾，尤其是赢钱赢得太容易的时候，当真让人欲罢不能。忍者三禁，当引以为戒。
这一夜，木叶村的战乱后来终于结束。虽然木叶村解决了秽土转生军团，抓了不少音忍村俘虏，但木叶村也是惨胜，元气大伤。
这一夜，日向一族没有找回日向花火，以为她惨遭不测。长老团和日向日足商议，正式确定日向雏田是宗家继承人，而日向花火还一无所知。