含翠一进门，就看到这场景：霍芷柔拿起东西就砸，而翠儿则是跟在霍芷柔旁边，挨个儿接住。不过好在翠儿的手脚还算灵活，霍芷柔砸的东西，愣是让翠儿都接住了，一样都没坏。
这个丫头倒是个机灵的。
翠儿一见含翠来了，连忙出声唤道：“含翠姐姐。”一副欲哭无泪的表情，她一直忙着接东西，都快累死了。
含翠朝她使了个眼色，然后走了进来，与霍芷柔道：“小姐，夫人让奴婢来看看您，您没事吧？”
霍芷柔转过头来，看着含翠，“你看本小姐像没事的样子吗？我娘呢，她怎么没来？”
她满腹的委屈要和周氏诉说，然而却迟迟不见周氏的身影，现在倒好，周氏派个丫鬟就打发她了。
“夫人实在疲累，就歇下了，让奴婢过来看看您。”含翠看了看霍芷柔，倒是没受什么伤，只是这面目狰狞，看来被气的不轻。
不过含翠心里一点都不同情霍芷柔，周氏昨日便交代她了，不要生幺蛾子，把这口气暂时忍下，将来有的是机会报复回来。
然而，霍芷柔却没听进去，反而闹出这么大的动静儿。她也跟着受牵连。
含翠的脸现在还疼，而造成这一切的罪魁祸首，正是面前这位千金小姐霍芷柔。
若不是她任性娇纵，怎么会惹出这么多事来。
“我要去找我娘。”霍芷柔丝毫没有意识到自己闯了多大的祸，她只知道自己受了委屈，一定要得到安慰。
含翠连忙出声拦住，“小姐，夫人如今身子越发的重了，行动都不太方便，可是为了你，她还去找了大夫人说项。小姐，夫人真的很累了，您就先别去打扰她了，让她好好休息休息吧。”
含翠苦口婆心地劝道，“小姐，您由着自己的性子，想砸什么就砸什么，完全不顾后果，而夫人却要为您收拾残局，这会儿累的脸上都没有血色了。”
霍芷柔却听不进去这样的话，“你这话什么意思？你是在教训我吗？”
霍芷柔眼神冷冰冰的，“杨氏要管教我，你一个丫鬟也想管教本小姐不成？”
含翠心知她再劝也没用，这位娇小姐完全听不进去劝，“奴婢不敢。”
“哼。”霍芷柔冷哼一声，目光从她红肿的脸颊上略过，“哟，你这脸是怎么回事？谁打的？”
提到这脸，含翠就不舒坦，不过她却不敢表现出来，只得低头答道：“奴婢犯了错，该打。”
霍芷柔扬唇一笑，“你如此不懂规矩，还妄图教训我这个主子，原本我是该赏你两巴掌，叫你好好长记性的，不过瞧你这脸蛋，算了我就不动手，免得见了血，晦气！”
“你。”霍芷柔指了指翠儿。
翠儿有些呆呆的，“小姐是说奴婢吗？”
“除了你，还有谁？”霍芷柔没好气地说道，“你去厨房拿点辣椒粉来，给她抹上，就抹脸上。”
含翠脸上本来就被打的红肿不堪，虽然没见血，但是肌肤上肯定是有细小的伤口的，若是拿辣椒粉抹上，必然会疼痛不堪。
闻言，含翠瞬间吓得心都凉了，翠儿更是吓得浑身发抖，“小小小，小姐，这这这，这不太好吧……”
霍芷柔扬唇笑道：“有什么不好的，要你去你就去，磨磨蹭蹭地做什么！”
翠儿看了看含翠，嘴里忍不住咽口水，辣椒粉抹在伤口上，那得是有多疼啊。
含翠看了一眼翠儿，“你要是再不去，倒霉的就是你。”
翠儿没办法，只得悻悻地去了。
过了许久，她方才回来，看了看含翠，又看了看霍芷柔，“小姐，真的要这么做吗？”
霍芷柔朝她摆手，“拿过来。”
翠儿战战兢兢地走上前去，辣椒粉是用油纸包着的，翠儿双手把它捧着，只瞧着油纸里红红的一团，刚凑近，霍芷柔就闻到了冲鼻的辣椒味儿。她被呛得连连咳嗽，立刻挥手，“拿开，快拿开。”
翠儿连忙把辣椒粉收起来，退得老远。
“你去把这些抹在她脸上。”霍芷柔指着含翠说道。
翠儿犹疑了片刻，方才缓缓走进含翠，朝含翠低声了句，“含翠姐姐，对不起，我尽力了。”
随后，她拿起丝帕来，沾了些辣椒粉，一点一点的抹在含翠脸颊上。
含翠倏地瞳孔一缩，翠儿连忙说道：“含翠姐姐，你自己忍着点，我尽量轻点。”
含翠涌出了眼泪……
翠儿的动作太慢了，看的霍芷柔都没有耐性了，但是偏生辣椒粉的味道太重，实在呛鼻子，她实在不愿自己动手，见翠儿慢悠悠的，她索性一挥手，“行了，别抹了。”
“含翠，看在你是我娘身边大丫鬟的份上，我今儿就饶了你，但是你记住，主子就是主子，奴才就是奴才，别以为自己了不得。”末了，霍芷柔还不忘数落含翠一顿。
含翠含泪应下，“是，奴婢记住了。”
“好了，你走吧。”霍芷柔这才放人。
含翠走的时候，看了翠儿一眼，翠儿朝她微微点了点头。
等到无人处，含翠这才把脸上的粉末都洗掉，心中庆幸，还好翠儿这个丫头是个心地善良的，她给她抹的根本就不是辣椒粉，而是一种无味的胭脂，形状和辣椒粉有些相似罢了。至于霍芷柔闻到的呛鼻子的辣椒味，含翠想应该是翠儿把辣椒粉抹在自己手腕上的缘故。怪不得翠儿方才奉命往她脸上抹辣椒粉的时候，是用帕子一点点抹的，其实是怕手上的辣椒粉碰到她的脸。
同时，含翠在心里狠狠的记了霍芷柔一笔。
含翠回到周氏身边时，周氏正闭了眼假寐，听到声响，睁开了眼睛，“去小姐那边看过了？她怎么样？”
“小姐她……”含翠欲言又止。
“照实说吧，不用吞吞吐吐的。”周氏又是叹了一口气。
含翠这才把方才的事情说了，不过翠儿暗中帮她换辣椒粉的事情，含翠瞒下了，只说是翠儿动作慢，没往她脸上抹多少。
周氏一听，顿时脸色大变，“她怎么一点都不知道悔改，闯了这么大的祸，还不知收敛！”
她从前只觉得女儿有些任性娇纵，但是全然不想她已经娇纵到了这等地步。
“小姐大抵是觉得委屈，夫人您又不在她身边，所以一时间委屈得不到纾解。”含翠知道周氏是不可能为她做主的，所以她也绝对不会在周氏面前诉苦，反而要反过来为霍芷柔说话，“也是奴婢不好，明知道小姐心情不好，还一头撞上去，惹恼了小姐。”
“含翠，让你吃苦头了。”周氏幽幽说道。
含翠连忙摇头，“若不是奴婢没能早点去，也不会有后面的事情了，说起来都是奴婢的错。夫人您仁厚，没有把奴婢发卖了，奴婢就已经感恩戴德了。”
周氏拉起含翠的手，将自己手腕上的一个镯子褪下，为她戴上。
“夫人，这可使不得。”含翠连忙推辞。
周氏却执意为她戴上，“这镯子跟了我许多年，你也跟了我许多年，这镯子给你戴正好。”
周氏为含翠戴上了镯子，含翠连忙谢恩，“奴婢多谢夫人赏赐。”说是赏赐，实际上这是她挨了打的事后补偿。
含翠嘴上没说什么，心里却是犯嘀咕的。若不是今儿遇上好心肠的翠儿，不然她这脸日后肯定就没法见人了。这伤口被辣椒粉一抹，必然化脓，到时候等待她的就是毁容。
即便她是个丫鬟，可也是个人，就这么任意被主子不分青红皂白的折磨。
翠儿帮了她大忙，含翠自然要有所表示。直等着夜深了，方才悄悄去了翠儿房里。