虚假的布幕下，三个人坐在二楼原来的那个房间里。油灯闪烁不定，就如两个人如波澜未定的心情。镇长开始向他们叙述他们所理解的这座“无名岛”：
“根据岛上的传说，最早来到这个岛上的，是一批英吉利人。他们遭到了纳泰维尔的袭击，并流落至此。后来，有越来越多的人，在海上遭遇这只海怪，并莫名其妙来到此地。一开始，他们发现了这种岛上的种种怪事，这里没有白昼，夜空亦永远不会发生变化，永远都那么晴朗，就好像时间停止了一样。而且，海平面上从来不会有不属于这个岛的船只出现，因此我们认为，这座岛……从某种程度上说，在地图上并不存在，但是其中的微妙关系，我们也说不清楚。我们的先人们没有放弃，他们制造了一艘帆船，然后从港湾处乘船出海。但是，无论往哪一个方向航行，最终还是会回到这座岛上。就好像我们中国传说的‘鬼打墙’那样。他们觉得自己依然活着，但是却被困在了这里。好在这座岛的环境十分适宜定居，他们便在此自力更生地定居了下来。日久天长，我们也发展出了一种新的语言，一种混杂了汉语、英语、法语等世界各地语言的新语言。不过这也是后来的事情了。
平静的生活持续了十几年，终于发生了变化。有一天，人们发现，某个方向的海面上突然起了大雾，能见度变得很低。这时，居民中的一位老人突然好像中了邪一样，神情变得十分古怪，而且四处对人说：‘那个大海怪要出现了，你们快去阻止它，别让它继续害人！’而且，他还用手指着一个方向，说海怪就会在那个区域出现。大家都半信半疑，直到有一位勇敢的人振臂一呼，说与其死在这里，还不如去搏一搏，”镇长露出了自豪的神情，“那个人，就是我的祖先，据说他是为武学大家，但是因为逃难，隐姓埋名从广东乘船南下，本想到南洋发展，没想到横遭海难，竟来到了这里。”
杨剑铭和徐芝璇听着镇长的讲述，恍若在梦中。
“大家都同意了他的看法，于是一起乘着那艘当年造好的帆船出海，朝着老人所指方向的那片海域驶去。他们在浓雾中航行了大半天，突然就从其中突破出来，回到了一片碧海蓝天之中。而老头的预言，也得到了证实——有一艘洋人的商船，正在被纳泰维尔袭击，那些巨大的腕足从海里伸出来，好像要把商船拉扯下去。船上的人都很害怕，但大家都想着，不能眼睁睁地看着这只恶魔再害人。于是，他们拿起船上的武器，和恶魔进行作战。但是，即便凭借船上的大炮，也未能损伤这只恶魔分毫。最终，船上的炮弹用尽，两艘船都被恶魔拖进了水中……等到他们醒来，便发现自己躺在这岛的沙滩上了。”
“但是，你们找到了可以离开的方法。”杨剑铭说道。
“是的，从那一次事件发生之后，我们就猜测，一旦岛周围的海面上出现大雾，就有机会离开这个鬼地方。所以，我们加紧建造了好几艘船，能够容下岛上所有的人。过了一段时间后，海面上再次出现了大雾，而且那位事后已经本来恢复正常了的老人，再次好像‘鬼上身’一样地指出了恶魔的方位。这一次，我们全岛的人都上了船，并且打算驶出迷雾之后，不与恶魔纠缠，直接驶远。那一次，我……他们驶出了迷雾，也再次遇到了那只海怪，正在袭击其他的船只。我们几艘船狠下心来，不管眼前发生的事，直接驶远。当海怪的身影最终消失在地平线上时，我们都欢呼着，以为终于可以从噩梦中醒过来了。但是……”镇长叹了口气：“这也许就是宿命吧，也许不杀死这只恶魔，就永远无法离开这座岛……”
“后来发生了什么？”徐芝璇问。
“晚上，船队再次遭到了恶魔的袭击……大家都没有死，但都在海中失去了意识。醒来的时候，全都躺在这岛的沙滩上。”
两个人心中隐隐觉得，他们即将面临一个十分巨大的难题。
“后来，我们不断地寻找，应该如何击败这只恶魔，但是，普通的武器对它根本没有效果。而由于技术限制，我们也无法在这座岛上得到更多的火器。在百余年间，我们尝试了有数十次之多，没有一次能够逃脱——除了一个人。”
“一个人？”杨剑铭惊道：“你是说，有人逃出去过？”
“是的，仅仅有一个人。他是最批沦落岛上的人之一，是一名海盗。我不记得是哪一次了，我们失败了，所有人都在沙滩之上醒来了。但我们没有发现他的踪影，从此以后也再没有见到过他。所以我们觉得，他一定逃了出去——虽然不知道用的是什么方法。”镇长脑海中回忆起了那个人：性格邋遢，总是一副海盗的打扮；而且自私自利，而且喜欢吹牛，说自己曾经找到过什么能让人长生不死的“青春之泉”……
“会不会是他战死了？”徐芝璇语气焦急。
“不会的，”镇长道，“海怪只会袭击我们的船，却不会对我们进行伤害。就算……就算是被他的触须卷到水里，也一样会和我们一样出现沙滩之上。它从没杀死过任何一个人，但也从来没有让除了那个海盗之外的人逃出去过。”
“后来呢？”
“再也没有人能逃出去过，无论如何都是如此。茫茫大海上，我们甚至没有来得及看到任何陆地，便又回到了这里。”镇长的语气中透着绝望：“不断地有人在沙滩上出现，有洋人，也有我们中国人，当然，也不断地有人死去。而由于与外界隔绝，我们只能通过那些新晋来到此地的人了解外面世界的情况。除了你们，最后一批来到这里的人是一位年轻的德意志人。半个月前，我们发现他躺着沙滩上。”
“镇长，”徐芝璇感觉自己如堕冰窟，“我们也是这样被发现的吗？”
“没错。”
“那我们是不是……几乎没有机会离开这里？”她问了一个大概自己也能够回答的问题。
“机会很小，我只能这样说。”其实这句话已经无疑死刑。
“镇长，”杨剑铭突然问道，“沙滩上的那条腕足，又是怎么回事？”
“其实，近几年来，我们在对付恶魔的战斗中取得了一些进步。由于我们改变了船只的体积，将其建造得小而狭长，因而取得了最大的机动性，也是恶魔没有那么容易将我们一举置于死地。但是，最好的一次记录，也只是像这次这般，将它的一条腕足的一部分斩了下来而已。到了下次大雾，我们又会面对手脚齐全的纳泰维尔了。”
“那么，根据你们的记录，这大雾发生的时间，有没有什么规律呢？”他仍不死心。
“没有，”镇长的回答从未让人看到多大的希望，“到现在为止，我们依然无法摸清这种雾出现的规律。接近三百年的时间里，根据岛上的记录，一共起过一百多次大雾，看起来平均两年多一次。但是，这其实是没有任何规律的。最多的时候，两个月里就出现了三次；而最久的一次，发生在上一次的近十年后。”
“有没有试过，在迷雾发现的时候，朝其他的方向航行？”
“有，但是出航的人无一例外地，都在不久之后回到了这个小岛的另一端。这个方法行不通。”
两个人的心被无声地击倒了。尽管杨剑铭想知道更多，但他一时亦问不出更多的问题。
“我会给你们安排地方居住。”这时，微弱的灯火被窗外灌进来的风吹熄了。
丽斯拉带着他们前往住处，是一栋离镇长家五六分钟路程的楼房，看起来像是旅馆，楼下是一个餐厅，楼上则是。丽斯拉和年迈的白人老板打过招呼后，就领着他们上去了。他们住在一间不大的房间里，屋中除了两张草席和屋角的水壶外别无他物。丽斯拉和他们说了一些注意的事情后便离开了，房中只剩下他们两人。一路上，两个人没有说一句话，任由丽斯拉给他们介绍街上种种事物。
杨剑铭用火种点亮了灯后，看到徐芝璇的心情极度低落，想找些话来安慰她，但一时却不知道说什么好。而且他心里也知道，一切安慰在现在看来根本毫无作用。过了一会儿，他听到有水滴落的声音。转头去看，徐芝璇的秀发遮住了她低垂的头，而身前的草席上，有两点湿的印子。
她哭了。身子毫不掩饰地抖动着。
“别这样，”杨剑铭心乱如麻，但也只得开口安慰，“一定能找到办法……”
“办法，办法……”她抬起头，脸上泪光剔透，“快三百年来，只有一个人逃了出去！”
“他能逃出去，我们也可以的！”杨剑铭勉强地撑住自己的心，让其不能跟着崩溃：“一定有办法，一定有……”他也这样不断地在心中对自己说着，想强迫自己去相信这渺茫的希望。
“我们还要去抓贺廷，还要把石棺里的东西找到，怎么能就在这里待一辈子？”
他说完才发觉，自己无心的话又戳痛了她。徐芝璇不再说话，只是捂着脸哭。杨剑铭陡然觉得，这个姑娘之前的强硬和傲慢都是刻意装出来的，为了掩饰她自己心中那分不想为人所知的柔弱……
“你出去吧，让我一个人待一会儿。”
杨剑铭犹豫了一下，最终还是站了起来。“你自己小心一些。”他站了起来，看到窗外林间风过的骚动，脑子里突然电光一闪——想到了什么。“徐……徐小姐，镇长可能有事情瞒着我们，我现在就去找他问清楚！”见徐芝璇没有回应，他也不多逗留，穿好鞋后便径直离开。
他跑下楼梯，踏得噔噔响，让一楼的人都朝他看来。杨剑铭跑到街上，辨明了方向，便朝镇长家跑去。街上的人看到这个“新来”的人举止奇特，也不是十分见怪。杨剑铭推开栅栏门，大叫：“方镇长，方镇长！”镇长悠悠地从通往后院的路上走了出来，手里还拿着一个浇花壶。“怎么了。”
杨剑铭心稍安，走到了后院，看到镇长屋后栽培的许多花卉；他虽然不通其道，但满庭姹紫嫣红，十分夺目。
“镇长也是一位有闲情逸致的人。”杨剑铭喘着气，一边说道。
“怎么了杨先生，是不是徐小姐他发生了什么事……”镇长以为他有什么急事，就把浇花壶放回了架子上。杨剑铭趁着这再次见面的数十秒钟，仔细观察他的体态步履，更确定了自己的想法。
“镇长出生在哪一年？”
镇长听到他这样问，脸色骤变。“杨先生，何出此问？”他的笑容已经不自然。
自感时间紧迫，无暇拖拉周旋，杨剑铭便直截了当地说出了自己的想法：
“镇长，从刚才谈话时你不经意的措词；以及刚才我观察到的，你独特的步履体态，”杨剑铭确凿地说，“你可能比我想象地要活得更久。十年，二十年……或者，那位在第一次大雾到来时振臂一呼的勇士，就是你。”在岛上见惯了各种不合理的现象，杨剑铭索性想得更狠一点。
镇长僵住了，呆了好一会儿后，才笑道：“在来到这座岛上的人里面，你是最快勘破这个不是秘密的秘密的人。”
他随即说道：“我带你去一个地方。”
他们离开镇长的家，走了快三十分钟，从街道走到了小镇外。镇长的秘密被看破之后表现出得大方自若，让杨剑铭觉得他或非刻意地隐瞒这件事情，抑或是没有恶意，只是纯粹因为自己与众不同而不愿意主动道与人知。离开了小镇，他们走进了一条青石板铺就的林间小道。石灯引路，石板上的藓类看起来并不多。
镇长带着他来到一片林间空地。杨剑铭惊呆了，因为他的眼前，立着大大小小、高高矮矮、形状各异的数百个墓碑。
“按现在的说法，我出生的那一年是公元多少年，我是不会计算的了。我只记得，那一年是康熙五十年。”镇长负手站在他身边，从林端缝隙回溯过去。“我是广东人。”这句话，他是用粤语说的。
虽然有点心理准备，杨剑铭还是有些难以置信。“那这些墓碑……”
“这里埋葬了我的妻子、女儿、孙女……”镇长一声叹息，仿佛吹开往日记忆上的尘埃。
“只有你会这样？”
“正是如此。”
“为什么？”杨剑铭想到了什么，大声道：“那个海盗？难道他真的找到了所谓的‘青春之泉’？”
“不不不，这些只是他酒后的胡话而已，他来到岛上时除了身上穿的衣服外什么也没有。”
“我也不知道，”镇长握紧了拳头，明显地在犹豫什么，但最终还是松开了，“也许……是因为我被纳泰维尔选中了。”
“什么意思？”这次轮到杨剑铭握紧了拳头。
“没有所谓的‘中邪老人’，”镇长声音低得好像在和自己说话，“第一次发生大雾的时候，我就听到心里有一个声音在对我说：我在那儿，我在那儿……”他的话让四周围都变得更阴森了。“我能清楚地感觉得到，这是海怪在对我说话，而且也知道他要在什么地方出现。所以……”
“所以你才能进行号召，并准确地带领他们冲出迷雾，与纳泰维尔见面？”镇长点了点头。
“大家知道了我的特殊能力后，又惊奇又惧怕，有些人甚至以为我和那海怪是一伙的，要谋害他们……但是每次迷雾之时，我都会听到海怪的呼唤，都能感知到它的所在，然后就带着他们与海怪搏斗。长此以往，他们总算对我回复了信任，还把我选为这里的领袖。那时，虽然被困在这里，但我们人人都热情高涨，寻找能击败海怪的方法。尽管每一次都是无功而返……
但是渐渐地，我又被他人怀疑了。因为我并不会随着我身边的人一起老去，这在别人看来，该是多么可怕的事情！那些信奉基督教的洋人直接斥我为魔鬼，还想拿十字架和《圣经》来降服我；但就算是其他人，也无法相信这样的事实，因为只有我会这样……我看着妻子鬓发渐白，身体日弱，最终离我而去；然后是女儿，女婿，孙女……这‘白发人送黑发人’的感受，有谁能比我体会更深刻？”
杨剑铭站在那儿，静静听着镇长苍凉的故事，心亦为然。一个人摆脱了死亡，却不得不去面对更多的死亡，经受更多生死离别，这是多么凄苦的事情！看着自己的后辈成长，老去，然后死去，自己却无能为力，还有什么样的痛苦能及于此？
“不过到了后来，人们对我的偏见也渐渐淡了。毕竟我虽然有异于常人，也并没有做过什么害人的事情。因为我的预见力，他们就继续让我当着镇长，让我继续领导着他们，和他们的后人，与海怪作战。年复一年，代复一代，我的情感已经被磨得不见棱角。从那些新来的人口中，我知道大清灭亡了，什么民国也倒台了，现在是人民的时代……祖国大地上发生的一切，离我竟如此遥远。现在的我，不再娶妻，不再结交知己，心中只想着如何带着这些人逃离这座岛。”
一段震撼人心的话。
“杨先生，”他转而对杨剑铭说，“我的读心术，也是在能够听到海怪的声音之时就得到了的。你可能会认为这是一种很了不起的能力，但是我发自真心地告诉你，这样的能力并不会让我感到欣喜；更多时候，给我带来的是烦恼。”
杨剑铭也许明白他的意思。
“杨先生，我知道你们正在追查一件跨国大案，敌人似乎十分凶狠。但是……”镇长拍拍他的肩膀，喟然道：“你知道我想说的话。”
杨剑铭咬牙不语，心中还是原来的那般倔强想法。